„Eine Art Schattentheater, um das Volk zu unterhalten.“ / „A kind of shadow play to entertain the people.“

Das meint der Autor und Philosoph Alain Deneault über die Nationalstaaten und das traditionelle Machtsystem, das „zunehmend zu einem folkloristischen Beiwerk verkommt.“

Warum?

„Daneben steht ein zweites, völlig unabhängiges Machtsystem, das ganz anders funktioniert.“ … es „sehen sich multinationale Konzerne als eigenes System, das über allem anderen schwebt“, sagt Alain Deneault.

Er bezieht sich dabei auf die privaten Schiedsgerichte, die internationalen Konzernen die Möglichkeit gibt, Nationalstaaten zu klagen, wenn sie ihre Gewinne bedroht sehen.

So geschehen z.B. als die internationale Imbisskette McDonald’s die Stadt Florenz klagte, weil diese keine Filiale auf ihrem historischen Domplatz wollte.

Oder als der schwedische Energiekonzern Vattenfall die Bundesrepublik Deutschland auf fast fünf Milliarden Euro Schadenersatz klagte, als diese den Ausstieg aus der Atomenergie beschloss.

Weitere Fälle werden in der arte-tv Dokumentation „Die Macht der Konzerne – CETA, TTIP & Co“ behandelt.

In seinem Buch: „Die Diktatur der Konzerne“ schreibt Thilo Bode:

„Ich möchte Alarm schlagen: Schleichend, aber unter unser aller Augen verschieben sich die Machtverhältnisse in unserer Gesellschaft in einem Ausmaß, das die Demokratie, die Marktwirtschaft, unsere Selbstbestimmung und unsere Freiheit gefährdet. Wir Bürger müssen uns wehren.“

Er fragt dann weiter: „Wer regiert uns eigentlich? Sind es noch unsere Regierungen?“


This is what the author and philosopher Alain Deneault thinks about the nation states and the traditional power system, which „is increasingly degenerating into a folkloric accessory.“

Why?

„Next to it there is a second, completely independent power system that functions completely differently.“ … „multinational corporations see themselves as a separate system that hovers over everything else,“ says Alain Deneault.

He refers to the private arbitration tribunals, which give international corporations the opportunity to sue nation states if they see their profits threatened.

So happened e.g. when the international fast food chain McDonald’s sued the city of Florence because it did not want a branch on its historic cathedral square.

Or when the Swedish energy company Vattenfall sued the Federal Republic of Germany for almost five billion Euros in damages when it decided to phase out nuclear energy.

Further cases are dealt with in the arte-tv documentation „The Power of Corporations – CETA, TTIP & Co“.

In his book: „The Dictatorship of Corporations“ Thilo Bode writes: “I would like to sound the alarm: creeping, but under the eyes of all of us, the balance of power in our society is shifting to an extent that endangers democracy, the market economy, our self-determination and our freedom. We citizens have to fight back. “

He then asks: “Who actually rules us? Is it still our governments? “

Schreibe einen Kommentar

*

code

Menü schließen